2020-2021 レストランで忘年会・新年会

少人数で安心して利用できる飲み放題付き個室プラン、ゆったりホール席プラン、ランチプランなど、多彩にご用意しております。
※新型コロナウイルスに関するレストランの取り組みについてはこちら

※期間及び除外日：クリスマス期間、年末年始。店舗によって異なります。
※いずれのプランも、ポイントプログラムは対象となりますが、割引・優待は除外となります。

昼 = ランチ夜 = ディナー個 = 個室飲 = 飲み放題

▼ 和食＜かがり＞
▼ 懐石＜蒼樹庵＞
▼ フレンチ＆イタリアン＜デュオフルシェット＞
▼ 中国料理＜南園＞
▼ スカイラウンジ＜オーロラ＞
▼ スーパーブッフェ＜グラスコート＞

2階／和食＜かがり＞

期間：11月1日（日）～2021年1月31日（日）
※除外日：12月31日（木）～2021年1月9日（土）
入店時間：11:30～13:00　／　17:00～
デザートチョイスのランチタイムプランや1日3組限定のカジュアルプランも。

≪平日限定≫ランチ限定「和（なごみ）」
【要予約】昼

料金1名様 4,800 円 *料理、サービス料・税金込
人数：2名様～16名様
※4名様以上でのご利用時個室料無料
※平日限定のプランとなります。

小鉢
お造り二種
焼物
揚物
蒸し物
煮物
御飯、赤出汁、香の物

ディナー１日3組限定「カジュアルプラン」【要予約】夜飲

料金1名様 8,000 円 *料理、フリードリンク、サービス料・税金込
人数：2名様～6名様
※ホール席限定

壱の膳　小鉢/お造り
二の膳　焼き物/油もの
お食事　炙り穴子重/味噌汁/香の物

ディナー「つどいプラン」【要予約】夜個飲

料金1名様 12,000 円 *料理、フリードリンク、サービス料・税金込
人数：4名様～16名様
※4名様以上でのご利用時個室料金無料

壱の膳　　　先付
　　　　　　小吸　　地魚の粗汁
　　　　　　お造り　三種盛り
弐の膳　　　煮物
　　　　　　油物
　　　　　　焼物　　地魚の風味焼き
御食事　　　(冷)そば　または　ご飯セット
　　　　　　または　焼きおにぎり茶漬け

2階／懐石＜蒼樹庵＞

期間：11月1日（日）～2021年1月31日（日）
※除外日：12月31日（木）～2021年1月7日（木）
入店時間：17:00～
※4日前完全予約制　※4名様以上での個室利用のみ　※個室タイプの希望は承れません。
人数：4名様～16名様
個室でゆったりと忘年会・新年会のお時間をすごしませんか。
お飲み物の内容によって選べる3つのプランをご用意しております。

「寒椿プラン」【要予約】夜個

料金1名様 13,500 円
*料理、乾杯ドリンク、サービス料・税金込

【特典】①室料無料　②乾杯瓶ビール付き

「山茶花プラン」【要予約】夜個

料金1名様 15,000 円
*料理、乾杯ドリンク、日本酒720ml 1本、サービス料・税金込

【特典】①室料無料　②乾杯瓶ビール付き　③日本酒大吟醸1本付き

「雪桜プラン」【要予約】夜個飲

料金1名様 18,000 円
*料理、フリードリンク、サービス料・税金込

【フリードリンク2時間制】（お飲み物ラストオーダーは30分前）
瓶ビール（中瓶）/日本酒（大吟醸）/日本酒（本醸造）/焼酎（芋・麦）/
ウィスキー/ウーロン茶
※ワインご希望の場合は1名様につき1,000円追加料金頂きます。ご予約時にお申しつけ下さい。

【特典】室料無料

【1月のお献立】

先付け　二種盛り合わせ
椀盛り　～鱈白子摺り流し～
お造り　二種盛り合わせ
鉢　肴　本日の焼き魚
　　　　黒毛和牛香り焼き
　　　　付け合わせ
煮　物　炊き合わせ
留　物　本日の酢の物
食　事　御飯　赤出し　香の物
水菓子　本日の水菓子

44階個室／フレンチ＆イタリアン＜デュオフルシェット＞

期間：11月1日（日）～12月30日（水）
※7日前完全予約制　※個室利用のみ
入店時間：11:30～14:00
ロクシタンシリーズ「リボンアルル」から着想を得たフレンチフルコース。
ランチタイムにゆったり3時間楽しめる女性限定プラン

「プライベートランチ with ロクシタン
～La cachette～」【要予約】昼個

料金1名様 9,000 円 *料理、サービス料・税金込
人数：4名様～16名様

【特典】①個室料無料　②ロクシタンのプチギフト　③ホテル会員様にはワンドリンクプレゼント（平日限定/ご予約時にお申し付けください。）

小前菜：季節のアミューズ・ブーシュ
前　菜：プロヴァンスのハーブサラダ
　　　　ジェジェのコンフィとチキンレバーのソテー
スープ：白いんげん豆のクリームスープ、山羊のフレッシュチーズ入り
魚料理：南仏のクレープ“ソッカ”、トマトソース
　　　　タプナードを添えたイトヨリのポワレ
肉料理：仔羊肩肉のブレゼ　オレンジの香り、彩り野菜とポテトのエクラゼ
デザート：プティガトー“マルジョレーヌ”とライムのシャーベット添え
コーヒー・小菓子

2階／中国料理＜南園＞

期間：12月1日（火）～2021年1月31日（日）
※除外日：12月31日（火）～2021年1月11日（月）
入店時間：17:00～
ふかひれスープや海老のチリソース煮、酢豚などの人気メニューに、
16種類の飲み放題がついた期間限定コースです。

「忘・新年会プラン」【要予約】夜個飲

料金1名様 10,000 円
*料理、乾杯スパークリングワイン、フリードリンク、サービス料・税金込
人数：2名様～　※個室（有料）ご利用時は4名様～

前菜の盛り合わせ
鶏肉の細切り入り、ふかひれスープ
点心三種（春巻・焼売・ふかひれ入り蒸し餃子）
海老のチリソース煮
黒酢の酢豚
牛挽肉とレタス入りチャーハン
フルーツ入り、冷やしアーモンドゼリー

45階／スカイラウンジ＜オーロラ＞

期間：12月1日（火）～2021年1月11日（月）
※除外日：12月18日（金）～12月27日（日）
入店時間：17:00～
地上160ｍのきらめく夜景を眺めながら本格的な料理と豊富なカクテルで優雅なディナー

「セレブレーション」【要予約】夜飲

料金1名様 9,000 円
*料理、フリードリンク、サービス料・税金込
人数：2名様～
※当日12時までの予約制とさせていただいております。

前菜2種
魚料理
肉料理
パスタ
デザート

2階／スーパーブッフェ＜グラスコート＞

期間：12月1日（火）～2021年1月31日（日）
※除外日：12月18日（金）～12月25日（金）、12月31日（木）～2021年1月5日（火）
定休日：1月月曜日、火曜日（祝日の場合は営業いたします。）
入店時間：17:00～
徹底した衛生対策をした新スタイルブッフェ。
乾杯スパークリングもついた飲み放題付きプランで鮮やかなお料理をお楽しみください。

「ホール席限定ビードロ」【要予約】夜飲

料金1名様 9,800 円 *ブッフェ料理、ソフトドリンク、乾杯スパークリングワイン、フリーフロー、サービス料・税金込
人数：2名様～
2時間制

【フリーフロー2時間制】（お飲み物ラストオーダーは30分前）
瓶ビール/ワイン（白2種、赤2種）/ハイボール/焼酎/(麦・芋)/日本酒/カクテル3種/ノンアルコールビール/
ノンアルコールカクテル2種

「個室プランクリスタル」【要予約】夜個飲

料金1名様 11,000 円 *ブッフェ料理、ソフトドリンク、乾杯スパークリングワイン、フリーフロー、個室料、サービス料・税金込
人数：6名様～10名様
2時間制

【フリーフロー2時間制】（お飲み物ラストオーダーは30分前）
瓶ビール/ワイン（白2種、赤2種）/ハイボール/焼酎/(麦・芋)/日本酒/カクテル3種/ノンアルコールビール/
ノンアルコールカクテル2種飲み物ラストオーダーは30分前）