중국 요리 < Nan-en > NAN-EN

기간: 2026년 3월 23일(월)~4월 3일(금)※평일 한정

요금: 어른 4,500엔(어린이 요금 별도)

내용

수수료
◆어른 4,500엔
◆초등학생 2,500엔
◆미취학아(4~5세) 1,200엔
◆3세 이하의 어린이는 무료

◆음료 무제한：한 분 2,500엔

※서비스료・세금 포함
※홀석에서만 받습니다.
※알레르기 대응은 불가능합니다. 양해 바랍니다.
※1 테이블 동일 메뉴에 한합니다.
※라스트 오더는 30분 전입니다.
(단, 최종 라스트 오더 14:30/폐점 15:00)

---------------------------------
◆런치 오더 바이킹 「4호(시호)」

【전채】
갓 오리 훈제 / 닭고기 참깨 소스 가케 / 닭고기 파 소스 소스

【스프】
오메 토로미 스프 / 옥수수 스프

【온채】
새우 Aurora 소스 / 새우 칠리 소스
오징어의 유탕/야채볶음
돼지고기 굴 소스 볶음/마보 두부
감초 식초 돼지/차슈가 들어간 계란 볶음

【점심】
푹신 찐 만두 / 새우 찐 만두 / 부추 찐 만두
슈마이/고기만/안만

【면・밥】
오메 볶음밥 / 상하이 야키소바

【디저트】
차가운 아몬드 젤리/타피오카가 들어간 코코넛 밀크
아이타마 젤리

기간: 2026년 3월 2일(월)~4월 30일(목)

요금: 어른 7,000엔(어린이 요금 있음)

내용

수수료
◆어른 7,000엔
◆초등학생 3,500엔
◆미취학아(4~5세) 1,200엔
◆3세 이하의 어린이는 무료

◆음료 무제한：한 분 2,500엔

※서비스료・세금 포함
※홀석에서만 받습니다.
※알레르기 대응은 불가능합니다. 양해 바랍니다.
※무제한 음료는 오더 바이킹의 특별 가격입니다. 각종 할인·특전과의 병용은 할 수 없습니다.
※1 테이블 동일 메뉴에 한합니다.
※라스트 오더는 30분 전입니다.
(단, 최종 라스트 오더 20:30/폐점 21:00)

★옵션 추가★
「베이징 오리」를 플러스 1,000엔(한 분 1개 한정)으로 추가할 수 있습니다!

---------------------------------
◆디너 오더 바이킹 「시치센」

【스타팅 메뉴(성인)】
전채 모듬

【스페셜 메뉴(어른/한 분 1회)】
와규의 시즈닝 소스

【전채】
갓 오리 훈제 / 닭고기 참깨 소스 가케 / 닭고기 파 소스 소스
해파리의 찬채/야채의 식초 절임/오늘의 추천 전채

【스프】
오메 토로미 스프 / 옥수수 스프 / 산 목탕 (선라탕)

【온채】
새우 Aurora 소스 / 새우 칠리 소스 / 새우 들어간 계란 볶음 / 오징어 볶음밥 / 야채 볶음 / 푸른 채소 찐 볶음 / 돼지 고기 굴 소스 볶음 / 쇠고기 · 피망 · 죽순 가루 볶음 / 마보 두부 / 달콤한 식초 돼지 고기 볶음 (옥수수) 볶음/배추와 말린 새우 끓여

【점심】
부추 찐 만두 / 슈마이 / 푹신 찐 만두 / 새우 찐 만두 / 비취 만두 / 고기 만 / 안만 / 수프 만두 / 금실 슈마이

【면・밥】
우미노유키 야키소바 / 상하이 야키소바 / 오메 볶음밥 / 푸른 가다랭이 소바 / 쇠고기 팥소 밥

【디저트】
튀김 참깨 경단 / 차가운 아몬드 젤리 / 타피오카가 들어간 코코넛 밀크 / 아이 타마 젤리 / 코코넛 경단

기간: 2026년 4월 30일(목)까지

요금: 어른 5,800엔 ※서비스료·세금 포함

내용

인기의 차이니즈 애프터눈 티가 평일 점심 한정으로 등장!
＊내용은 변경되는 경우가 있습니다.

・전채 모듬
・찜 딤섬
옥(만두)만두/Tokyo–X소매
수프가 들어간 만주/니(니라)찜 만두/간자시 새우의 소매
앙 들어간 팬더 만두 / 커스터드 들어가 고슴도치 만두
새우가 들어간 쌀가루 크레페/차슈 파이
・디저트
아이 타마 젤리 / 타피오카가 들어간 코코넛 밀크
망고 푸딩/튀김 참깨 만두
차가운 아몬드 젤리/과일 모듬

<음료>
◆중국차 3종
・이산 고냉우용차(대만・이산)
・마리용주차(중국·복건성)
・동정우룡차(대만・가야)
◆항구식차(홍콩식 밀크티)
◆커피
◆홍차

<옵션>
플러스 500엔(1인)으로
오메가 볶음밥 또는 홍콩 야키소바

※3일 전 18:00까지 예약 필요
※120분제(음료는 30분 전 라스트 오더)
※1일 15식 한정
※1식분당 2인 이상으로의 점유율은 거절하고 있습니다. 주문수가 인원수 이하인 경우, 동석의 손님에게는 별도 요리의 주문을 부탁드리겠습니다.
※주문수의 변경은 전날까지 연락해 주십시오.
※사전 예약제이기 때문에 당일의 증원은 대응 하기 어렵습니다.
※홀석에서만 받습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간：설날 등 특정 기간을 제외합니다.

요금: 1인 5,000엔 ※서비스료 및 세금 포함

내용

◆11:30~15:00(LO 14:30)※최대 3시간 30분
◆개실료 무료
◆예약 필수(전날 17:00까지)
◆4~20명
※개실은 지정하실 수 없습니다.



◆요리(3/2~4/30)
・전채 모듬
・닭고기와 가늘게 찢은 상어지느러미 수프
・오늘의 딤섬 3종 모듬
・새우와 오징어의 자가제 벚꽃간장 볶음
・Nan-en 특제 탕수육
・벚꽃새우와 차슈가 들어간 볶음밥
・벚꽃 푸딩

※각종 할인 및 일부 포인트 프로그램과의 중복 적용은 불가합니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 입고 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 4월 30일(목)까지

料金：4,500円　※サービス料・税金込

내용

볼륨 만점의 본격 중화에 음료 2잔이 붙은 평일 디너 한정의 유익한 플랜입니다.

◆홀석만
◆ 1 명보다받습니다

◆요리
・전채 3종 모듬
・오메의 녹로 수프
・점심 3종
· 새우 칠리소스
・마보 두부
・흰살 생선의 감초 팥소
・돼지 갈고기 볶음밥 ※대회 무료!
· 차가운 아몬드 젤리

◆음료(6종)
이하에서 2 잔 선택하실 수 있습니다.
생맥주(소)/와인(빨강·백)/소흥주(3년)
살롱 술/우롱 차/애플 주스

※각종 할인・일부 포인트 프로그램과의 병용은 할 수 없습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 3월 1일(일)~4월 30일(목)

내용

◆와규의 세이로 찜 참깨 소스 곁들임(왼쪽 위)
2,000엔

◆벚꽃 새우와 차슈가 들어간 앙념 볶음면(앞쪽 중앙)
2,200엔

◆벚꽃 새우와 차슈의 볶음밥(오른쪽 위)
2,200엔

◆벚꽃 푸딩(중앙 뒤쪽)
900엔


※서비스료 및 세금 포함
※홀 좌석에서 주문을 받습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 1월 5일(월)~

요금: 2,200엔 ※홀 좌석에서만 예약 가능합니다.

내용

· 오늘의 전채 요리
· 오늘의 수프
· ①~⑤ 중에서 1품 선택
① 새우와 계란의 칠리소스
② 닭고기 튀김 향미 소스
③ 채썬 돼지고기와 피망의 볶음
④ 마파두부
⑤ 흑초의 탕수육
· 밥, 자사이
· 오늘의 디저트

＊선택 메뉴는 600엔 추가 시 1품 더 추가 하실 수 있습니다.
＊밥은 600엔 추가 시 ‘고모쿠(5가지 재료) 볶음밥’ 또는 ‘상하이 야키소바’로 변경하실 수 있습니다.

※ 사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 재료 수급 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 3월 1일(일)~4월 30일(목)

料金：3,300円　※サービス料・税金込

내용

· 전채 모듬
· 유바(두부 껍질) 넣은 콜리플라워 크림수프
· 오징어와 목이버섯, 청경채의 부유(발효두유) 볶음
· 회이코로(돼지고기와 양배추 볶음)
· 새우와 생 김이 들어간 비취 볶음밥
· 오늘의 디저트

※ 홀 좌석에서만 예약 가능합니다.
※ 사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 3월 1일(일)~4월 30일(목)

料金：5,000円 ※サービス料・税金込

내용

・전채 모듬
・번개 맑은 스프
・오늘의 딤섬 3종
・새우와 오징어의 수제 벚꽃 꽃장 (오우카 진) 볶음
・ Nan-en 특제 식초돼지
・벚꽃 새우와 차슈가 들어간 볶음밥
・벚꽃 푸딩

※홀석에서만 받습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 1월 5일(월)~3월 31일(화)

料金：6,600円　※サービス料・税金込

내용

・전채 모듬
・말린 조개 기둥이 들어간 다섯째 푹신한 수프
・흰살 생선의 사차장 (서처 진) 찐
· 큰 새우 칠리 소스 삶은
・소주와 돼지 고기 볶음밥
・오늘의 디저트(아이타마 젤리, 달걀 타르트)

※런치 타임만 개인실에서도 받습니다.
※개인실의 경우는 방대를 별도 받습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 4월 1일(수)~6월 30일(화)

料金：6,600円　※サービス料・税金込

내용

· 전채 모듬
· 게살과 유바(두부껍질)가 들어간 상어지느러미 수프
· 전복의 굴소스 조림
· 대하의 칠리소스 조림
· 소고기 다진 고기 볶음밥
· 오늘의 디저트(아이유젤리, 에그타르트)

※ 점심시간에만 개인실 예약도 가능합니다.
※ 개인실 이용 시 별도의 룸차지 요금을 받습니다.
※ 사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 재료 수급 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 3월 1일(일)~4월 30일(목)

料金：8,500円 ※サービス料・税金込

내용

・전채 모듬
・나베와 푹신 푹신한 스프
・베이징 오리
・상어와 큰 새우의 수제 벚꽃 꽃장 (오우카 진) 볶음
· 와규의 세이로 찜 참깨 소스
・벚꽃 새우와 차슈가 들어간 야키소바
・디저트 플레이트 (벚꽃 푸딩, 달걀 타르트)

※개인실의 경우는 방대를 별도 받습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간：※설날 등 특정 기간을 제외합니다.

料金：10,000円　※サービス料・税金込

내용

【~3/31까지】
・전채 모듬
・털게살과 건조 가리비살이 들어간 상어지느러미 수프
・Nan-en 특제 수프가 들어간 만두
・가리비 크림찜
・베이징덕
・대새우의 Aurora 소스, 새우의 칠리소스 조림
・모둠 볶음밥
・오늘의 디저트

【4/1~】
・전채 모듬
・털게살과 건조 가리비살이 들어간 상어지느러미 수프
・베이징덕
・가리비 크림찜
・대새우의 Aurora 소스, 새우의 칠리소스 조림
・소고기의 굴소스 볶음
・모둠 볶음밥
・오늘의 디저트

※개실 이용 시 별도의 룸 요금을 받습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 입고 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간：※설날 등 특정 기간을 제외합니다.

料金：14,000円　※サービス料・税金込

내용

・전채 요리 모둠
・제비집과 게살이 들어간 상어지느러미 수프
・전복 오이스터 소스 조림
・베이징 덕, 게집 튀김
・대머리새우 칠리소스 조림
・와규 채썰기와 피망, 죽순 볶음
・XO장 볶음밥
・디저트 플레이트

※개실 이용 시 방값을 별도로 청구합니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 수입 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2025년 4월 1일(화)~ ※설날 등 특정 기간을 제외합니다.

料金：18,500円　※サービス料・税金込

내용

・전채 요리 모둠
・상어 지느러미 통찜
・전복 두 가지 맛 (XO장 찜·크림 조림)
・이스즈 바닷가재(수입산) 칠리소스 조림
・와규 후추 볶음
・게살 덮밥 소스 볶음밥
・제비집 코코넛밀크, 디저트

※개실 이용 시 방값을 별도로 청구합니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 재료 수급 상황에 따라 요리 내용 및 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 3월 1일(일)~4월 30일(목)

料金：7,500円　※サービス料・税金込

내용

※개인실료를 별도 받습니다.

・전채 모듬
・말린 조개 기둥과 에노키이치 후카 지느러미 수프
・베이징 오리
・새우와 오징어의 수제 벚꽃 꽃장 (오우카 장) 볶음
· 와규의 세이로 찜 참깨 소스
・벚꽃 새우와 차슈가 들어간 볶음밥
・디저트 플레이트 (벚꽃 푸딩, 달걀 타르트)

※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간：※설날 등 특정 기간을 제외

料金：10,000円～　※サービス料・税金込

내용

◆요리＋무료 음료＋개인실료
◆ 요 예약
◆120분제
◆4명~20분

①홍옥(코교쿠) 플랜 10,000엔
②瑪瑙(메노우) 플랜 11,500엔
③翡翠(히스이) 플랜 13,500엔

◇요리
PDF로 메뉴 보기(3월)
PDF로 메뉴 보기(4월)

※요리, 음료 무제한, 개인실료, 서비스료・세금 포함
※각종 할인・일부 포인트 프로그램과의 병용은 할 수 없습니다.
※음료 무제한의 라스트 오더는 2시간제의 30분 전이 됩니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간：설날 등 특정 기간을 제외합니다.

요금: 9,500엔 ※기재된 요금은 서비스료 및 세금을 포함합니다.

내용

❖개인실을 희망하시는 고객 ❖
※방비를 별도 받습니다. (1방 5,000엔～/ 2시간)
※「음상」을 서비스합니다.
※「음상」을 희망하지 않는 경우, 요리 일품(2종점 마음 모듬)을 서비스 하겠습니다.

❖ 홀석을 희망하시는 고객 ❖
※「음상」의 준비를 할 수 없기 때문에, 요리 일품(2종점 마음 모듬)을 서비스 하겠습니다.

・헌배 음료 첨부(한 분 한 잔)
・전채 모듬
・게 고기 들어간 푹신한 수프
・2종 해물의 볶음
・베이징 오리
・흰살 생선 튀김 흑초 소스
· 쇠고기 고기 볶음밥
・오늘의 디저트

【헌배 원드링크】※아래에서 선택해 주세요.
생맥주(소글라스)/소흥주 3년(일합)/와인(빨강·백)
무알코올 맥주/살롱/매실주
우롱차/사과주스/코카콜라/진저에일

※각종 할인 쿠폰・일부의 포인트 프로그램과의 병용은 할 수 없습니다.
※개인실의 경우는 방대를 별도 받습니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간: 2026년 3월 1일(일)~4월 30일(목)

料金：7,500円　※サービス料・税金込

내용

통통하게 쪄낸 도미의 감칠맛을 그대로 살린, 특별한 날을 장식하는 한 접시입니다. 새로운 출발과 축하의 자리에.

◆요리장이 추천하는 도미 통찜(한 마리당 약 6인분)

※1주일 전까지 예약을 접수합니다.
※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 재료 수급 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

料金：3,000円　※サービス料・税金込

내용

・애피타이저 모둠
・콘수프
・찐 딤섬 2종
・3종 플레이트
(햄버그와 프라이드 포테이토 / 새우 마요네즈 무침 / 닭고기 튀김)
・육류 볶음밥
・디저트

※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 수급 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간：설날 등 특정 기간을 제외합니다.

내용

◇축하용 구운 푸딩(4~6인분) ※1주일 전까지 예약 시에만 가능합니다.
3,500엔 ※서비스료·세금 포함

◇서프라이즈 디저트(1인분) ※전날까지 예약 시에만 가능합니다.
1,600엔 ※서비스료·세금 포함

※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 재료 수급 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.

기간：설날 등 특정 기간을 제외합니다.

요금: 1인 3,500엔 ※서비스료·세금 포함

내용

병맥주, 소흥주(3년), 일본주, Shochu, 와인(레드·화이트)
위스키, 행로주, 매실주, 논알코올 맥주
소프트드링크(사과주스, 우롱차, 콜라, 진저에일)

※사진은 이미지입니다. 계절, 날씨, 구매 상황에 따라 요리 내용이나 그릇이 변경될 수 있습니다.
※각종 할인 및 우대와의 중복 적용은 불가합니다.
※1 테이블 동일 플랜에 한정됩니다.
※음료 무제한 주문의 라스트오더는 2시간제의 30분 전입니다.