55周年纪念
抽奖活动

2026年5月1日（周五）～6月30日（周二）

Keio Plaza Hotel Tokyo

●Super Buffet＜Glass Court＞

• 午餐自助餐／晚餐自助餐

●中式餐厅＜Nan-en＞

• 开业纪念午间套餐“福源” 5,600日元
• 开业纪念晚宴套餐“兴隆” 25,000日元
• （开业纪念单点）“鲍鱼XO酱炒饭”　13,500日元
• （开业纪念单点）“炸龙利鱼配甜酸酱”　7,500日元
• （开业纪念单点）“合鸭与什锦蔬菜炖煮”　7,000日元
• （开业纪念单点）“海鲜网油卷炸”　4,500日元

●All Day Dining＜Jurin＞

• 开业55周年纪念套餐5,500日元
• （复刻菜单）“牛排芥末炒饭”　2,800日元
• （复刻菜单）“海鲜意大利面 罗勒风味”　2,900日元
• （复刻菜单）“剑鱼照烧”　3,300日元
• （复刻菜单）“炸猪排三明治”　2,700日元

●铁板烧＜Yamanami＞

• 开业55周年纪念午间套餐“Ayame” 18,000日元
• 料理长推荐套餐“欅～Keyaki～” 36,000日元

●天妇罗＜旬＞

• 开业55周年纪念午间套餐“Yuri” 6,500日元
• 开业55周年纪念晚餐套餐“花水木”18,000日元

●Washoku-an

• 开业纪念“大盘盛宴”套餐12,000日元

●Sky Lounge＜Aurora＞

• 开业纪念晚宴10,000日元～
• 咸狗～Paul Star风～　2,300日元
• Waterfront Dog 2,800日元
• 季之美鸡尾酒2,300日元

●＜Cocktail ＆Tea Lounge＞

• Blue Daiquiri 1,900日元
• Illusion Blue 2,300日元
• Blue Pop 2,000日元
• 季の美55 2,800日元

●Main Bar＜Brillant＞

• Lake Queen 1,900日元
• Brilliant Queen 2,200日元
• Brick Trip 2,500日元

●Food Boutique＜Poppins＞

• 哥本哈根酥饼2,300日元
• Plaza Baumkuchen 2,000日元
• 梦幻蛋糕（盒装）1,800日元～
• 复刻面包（7月限定）

●A奖

２F / Super Buffet < Glass Court >
双人自助晚餐券，含一杯迎宾饮品（5对，共10人）

●B奖

45楼/Sky Lounge〈Aurora〉
下午茶双人券10组（20位）

●C奖

３F / Cocktail ＆Tea Lounge，Art Lounge Duet
蛋糕套餐双人票（20对，40人）

2026年7月1日（周三）～11月30日（周一）

• 活动期间每位宾客限参加一次。
• 本活动仅限持有LINE账号且居住在日本国内的用户参加。
• 参加活动前，请先添加Keio Plaza Hotel官方LINE账号为好友并完成LINE认证。
• 须于指定门店单人单次点购1份指定商品。
  （Food Boutique〈Poppins〉须含指定商品消费满含税1,200日元以上。）

• 抽选结果将即时显示于智能手机画面，获奖奖品将以Keio Plaza Hotel LINE官方账号发送的“电子票券”消息通知。
• 获奖权利不得转让、兑换现金或转售给第三方。
• 如删除或屏蔽官方LINE账号，可能无法领取中奖奖品，敬请留意。

1. 中奖后，获奖者将通过Keio Plaza Hotel官方LINE账号聊天画面收到电子票券。

2. 请通过电话或专用网页预约。

   〇电话号码

   03-5322-8151（レストラン予約直通）
   10:00～20:00
   

   〇网络预订

   说明印在您的电子票上。

3. 欢迎光临
   到店时，工作人员将确认您的电子票券画面。
   结账时，请出示二维码以便工作人员使用指定设备扫描。

• 数字票券（以下简称“票券”）仅限于指定门店指定菜单使用。
• 每张票券限使用一次。
• 恕不接受因客人个人原因的退货退款。
• 使用票券时恕不找零，使用后或过期票券恕不退款，亦无法兑换现金。
• 严禁转售门票、在拍卖网站或二手交易平台上发布门票相关商品。
• 票券仅限通过智能手机（iOS 10.0以上/Android 7.0以上）使用。
  功能机、电脑及打印票券的纸张无法使用。
• 如遇满席等情况，恕无法满足您的需求。

• 活动内容及奖品如有变更或取消，恕不另行通知。
• 参加活动需使用智能手机。
  活动期间产生的上网费用及通信费用由参与者自行承担。
• 因通信环境故障或设备故障导致无法完成报名，主办方概不负责。
• 敬请谅解，恕不回复活动报名及抽奖结果相关咨询。
• 本活动收集的个人信息仅用于中奖通知及活动运营。
  个人信息相关事项请参阅Keio Plaza Hotel隐私政策。