季節性資訊
55週年慶典開幕博覽會

懷抱感謝之心，
攜手邁向未來。

Keio Plaza Hotel飯店
我們將於6月5日慶祝公司成立55週年。
人人都喜歡
令人懷念的味道，留下深刻印象。
一道飽含感恩之情的菜餚，
以真誠純熟的待客之道
我們會來接你。

餐廳博覽會

２F /中餐廳Nan-en

活動時間：5月1日（星期五）至6月30日（星期二）

■55週年紀念套餐「興隆」

特色菜餚，選用鮑魚、海參、魚翅、龍蝦等奢華食材。

料金：25,000円

菜單（共8項）

特色開胃菜拼盤
蠔油鮑魚、海參和蝦籽
香煎扇貝，淋上蝦仁菠菜醬。
靈芝蒸魚翅湯
進口龍蝦，用黑豆味噌和海鮮醬慢燉
焯水國產牛裡肌配黑醋醬
叉燒乾貝癤面

*我們還提供特別的開幕紀念午餐套餐“福元”，價格為5600日元。

■XO醬炒鮑魚，盛於鳥巢狀容器中

Nan-en最受歡迎的特色菜，非常適合重要聚會。鮮嫩的鮑魚用自製XO醬翻炒，盛放在形狀像鳥巢的馬鈴薯碗中。

料金：13,500円

店內詳情餐廳預訂

２F / All Day Dining Jurin

活動時間：5月1日（星期五）至6月30日（星期二）

■芥末牛排配抓飯

我們重現了Jurin過去的一道招牌菜，這道菜以多汁的牛排為特色，上面放有切碎的芥末和蒜片，一定會讓您食慾大增。

料金：2,800円

■豬排三明治

一塊分量十足、令人滿足的豬排夾著切碎的捲心菜。這道簡單卻美味的菜餚深受許多顧客的喜愛。

料金：2,700円

■ 羅勒風味海鮮意麵

這道菜以豐富的海鮮為特色，包括蝦、貽貝和魷魚，最後淋上美味的特製酒店香蒜醬，其中還加入了松子。

料金：2,900円

店內詳情餐廳預訂

7樓／鐵板燒＜Yamanami＞
盡情享用廚師精心挑選的食材，包括國產龍蝦、神戶牛肉和飛驒牛肉的品嚐，以及在鐵板燒烤架上煎製的鵝肝。

■開幕紀念課程“櫸樹”

期間：5月1日（五）～6月30日（二）
費用：36,000日圓

菜單
- 一口大小的鵝肝和蠶豆炒菜，在熱鐵板上完成。
  新洋蔥泥，紅酒醋醬
- 烤棍配洋蔥焗湯，上面漂浮著起司。
- 國產刺龍蝦
- 時令烤蔬菜
- 神戶牛肉（A4）和飛驒牛肉（A5）品嚐套裝：牛柳，每塊40克
- 蒜香炒飯或炒飯
  紅味噌湯風味醬菜
- 甜點
*我們還提供特別的開幕紀念午餐套餐“綾女”，價格為18000日元。
店內詳情餐廳預訂
[7樓／天婦羅＜旬＞]
品味初夏食材的鮮美風味——酥炸天婦羅。

■開幕紀念晚宴套餐“花水月”

活動時間：5月1日（星期五）至6月30日（星期二）
價格：18,000日元

菜單
- 兩種類型，均附座椅
- 生魚片
- 推薦開胃菜
- 天婦羅（2隻卷蝦）
  （五月）本地蛤蜊，其他4種海鮮，5種蔬菜
  （六月）海螺，其他4種海鮮，5種蔬菜
- 餐點：小蝦天婦羅
  小牛筋配紅味噌湯或碾茶
- 甜點
*我們也提供特別的開幕紀念午餐套餐“Yuri”，價格為6500日圓。
店內詳情餐廳預訂
２F / Super Buffet < Glass Court >
為慶祝餐廳開業，將於四月開幕的「九州沖繩博覽會」將推出特別菜單。屆時，諸如地中海風味蛤蜊湯炒石斑魚和以菠蘿為秘製配料的烤豬肉等熱門菜餚也將再次供應。

■選單

活動時間：5月1日（星期五）至6月30日（星期二）
價格（成人）：午餐7,500日元，晚餐10,000日元

開業週年紀念菜單
- 地中海風煎笛鯛
- 夏威夷風味烤豬肉
- 蒜湯
*除了以上菜餚外，我們還提供九州和沖繩當地的特色菜。
店內詳情餐廳預訂
45樓/ Sky Lounge Aurora
這位廚師最令人難忘的菜餚包括香煎扇貝、傳統雙份清湯和香草黃油烤牛裡肌。

■開業週年慶晚宴（全套菜式）

料金：13,000円～

菜單
- 扇貝菊苣沙拉
  柑橘油醋汁配海膽和鮭魚籽。
- 傳統高湯雙層湯餃
  與九條蔥
- 香煎石斑魚和炒初夏蔬菜
  烤西葫蘆番茄火鍋
- 烤澳洲牛裡脊
  香草奶油和紅酒醬
- 柑橘慕斯和冰淇淋
  配上橙味蕾絲。
內含一杯飲品（預訂優惠：免費氣泡酒 + 選擇一杯飲品）
- 我們接受1至4人的預訂。
- 我們還提供起價 10,000 日元的套餐，您可以選擇自己喜歡的主菜。
店內詳情餐廳預訂

復興雞尾酒
扭扭雞尾酒

Keio Plaza Hotel的傑作原作，
融合現代感的全新詮釋。
從隨著時代而改變的口味和風格，
請盡情享受這段旅程以及未來的路。

45樓/ Sky Lounge
Aurora

■55週年紀念復興雞尾酒

鹹狗 ~北極星風格~
價格：2300日圓

■扭扭雞尾酒

濱水碼頭
價格：2800日圓

店鋪詳情
２F／Main Bar
＜Brillant＞

■55週年紀念復興雞尾酒

湖皇后
價格：1900日圓

■扭扭雞尾酒

傑出的女王
價格：2200日圓

店鋪詳情
３F /
< Cocktail ＆Tea Lounge >

■55週年紀念復興雞尾酒

藍色代基里酒
價格：1900日圓

■扭扭雞尾酒

幻影藍
價格：2300日圓

店鋪詳情