【12月･1月･2月】「匠（たくみ）」

料金： 13,800円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～2021年2月28日（日）

鉄板焼＜やまなみ＞

平日数量限定「レディスランチ」

料金： 3,000円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
季節の魚介や野菜を使った一品からステーキ、デザートまで多彩な味が楽しめる、女性限定のランチです。

日本料理＜みやま＞

【12月】「三冬御膳（みふゆごぜん）」

料金： 6,100円

※平日ランチのみ個室でも承ります。
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～12月31日（木）

鉄板焼＜やまなみ＞

ステーキ＆シーフードランチ

中国料理＜南園＞

【12月】歳末特別菜譜「彩光（さいこう）」

料金： 4,200円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。

※ホール席でのみ承ります。
期間： 2020年12月1日（火）～12月31日（木）

中国料理＜南園＞

【12月】歳末特別菜譜「聖雪萬席（せいせつまんせき）」

料金： 7,200円
◆シニアご優待（60歳以上の方）6,700円

※シニアご優待は、その他の割引・ご優待と併用いただけません。
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～12月31日（木）
ポロネギの香りをまとった貝の炒めものや、黒酢と辛味がほどよくきいた煮込みなど、冬のあたたかな美味しさをおとどけいたします。

鉄板焼＜やまなみ＞

黒毛和牛プレミアムランチ

鉄板焼＜やまなみ＞

輝（かがやき）

料金： 21,500円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年8月1日（土）～
※お正月など特定の期間を除きます。
松阪牛と魚介を楽しめるディナーのおすすめメニューです。

鮨処＜八一＞

【12月・1月】「大間まぐろ特撰鮨」

料金： 8,200円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～2021年1月31日（日）
"黒いダイヤ"と称される、青森県大間町のまぐろをこの機会にぜひご堪能ください。

鮨処＜八一＞

【12月・1月】「冬のおすすめにぎり」

料金： 4,200円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～2021年1月31日（日）
※除外日：2021年1月1日（金・祝）～1月4日（月）

中国料理＜南園＞

【12月･1月】女性におすすめランチコース「ジャスミン」

料金： 2,650円
※ホール席でのみ承ります。

※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日火）～2021年1月31日（日）
※お正月など特定の期間を除きます。

日本料理＜みやま＞

【12月・1月・2月】「河豚（ふぐ）会席」

料金： 12,000円
※記載の金額は1名様料金となります。
※期間限定の特別メニューにつき、各種ご優待は対象外となります。
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～2021年2月28日（日）
※除外日：2021年1月1日（金・祝）～1月4日（月）
先付からお食事まで河豚（ふぐ）づくし。冬の味覚を存分にご堪能ください。

レストラン＜ルクレール＞

【期間延長】土･日･祝日限定「スイーツブッフェ」

料金：大人　　　　　3,000円
中･高･大学生　2,700円（学生証をご提示ください）
小人　　　　　2,000円（4歳～小学生のお子様）
3歳以下のお子様は無料
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。

ウェルカムプレート

パティシエ特製デザートが週替りで登場します！

期間： ※土曜・日曜・祝日のみの開催となります。
※店内混雑を避けるため、2回に分けてご案内いたします。

2020年9月5日（土）～11月29日（日）
１．14:30～16:00（L.O.15:30）
２．15:00～16:30（L.O.16:00）

2020年12月5日（土）～12月13日（日）
１．15:00～16:30（L.O.16:00）
２．15:30～17:00（L.O.16:30）

レストラン＜ルクレール＞

ランチバイキング

料金：

	大人	シニア（60歳以上）	小学生
平日	3,200円	2,600円	2,050円
土日祝日	3,400円	2,600円	2,050円

タイムサービス（13：45より90分）

	大人	シニア（60歳以上）	小学生
全日	3,000円	2,400円	2,050円

※小学生未満のお子様は無料となります。
※メニューは予告なく変更となる場合がございます。予めご了承ください。

◆飲み放題【時間制】※料金追加にて

・アルコール含む　　　　　　　　　　2,400円

【内容（アルコール含む）】
生ビール、ワイン（赤・白）、ウイスキー、焼酎、サワー、日本酒、梅酒
ウーロン茶、コーラ、ジンジャーエール等

日本料理＜みやま＞

【12月】「師走御膳（しわすごぜん）」

料金： 4,000円

【平日レイトランチのご案内】
・平日13:30～15:00までにご入店のお客様に限り、3,600円にてご用意いたします。

※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～12月31日（木）

日本料理＜みやま＞

【12月】会席「柊（ひいらぎ）」

料金： 7,700円
◆シニアご優待（60歳以上の方）7,200円
※シニアご優待は、その他の割引・ご優待と併用いただけません。

※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～12月31日（木）

日本料理＜みやま＞

平日ランチ限定「四季彩膳（いろどりぜん）」

料金： 2,150円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。

※平日ランチタイム、ホール席でのみ承ります。
期間： ※お正月など特定の期間を除きます。

鮨処＜八一＞

ランチ・15食限定「八一鮨御膳」

料金： 3,000円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： ※お正月など特定の期間を除きます。

日本料理＜みやま＞

【12月】数量限定「レディスランチ」

料金： 2,650円
※ランチタイム、ホール席でのみ承ります。

※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年12月1日（火）～12月31日（木）

日本料理＜みやま＞

ランチ限定「松花堂」

料金： 3,100円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。

※ランチタイム、ホール席でのみ承ります。
期間： ※お正月など特定の期間を除きます。

日本料理＜みやま＞

ランチ・15食限定「八一鮨御膳」

料金： 3,000円

※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。

期間： ※お正月など特定の期間を除きます。

中国料理＜南園＞

【11月･12月】ランチコース「水仙（すいせん）」

料金： 3,100円

※ホール席でのみ承ります。
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年11月1日（日）～12月31日（木）

鉄板焼＜やまなみ＞

彩華（さいか）

鉄板焼＜やまなみ＞

やまなみステーキランチ

中国料理＜南園＞

【11月・12月】平日限定「南園ランチ」

料金： 1,850円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。

※ホール席でのみ承ります。
期間： 2020年10月1日（木）～12月31日（木）
※お正月など特定の期間を除きます。

中国料理＜南園＞

【10月･11月･12月】「神品（しんぴん）」

料金： 5,900円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
※ランチのみ個室でも承ります。
期間： 2020年10月1日（木）～12月31日（木）

中国料理＜南園＞

その他のコース

鉄板焼＜やまなみ＞

黒毛和牛ランチ

鉄板焼＜やまなみ＞

雲海（うんかい）

鉄板焼＜やまなみ＞

丹沢（たんざわ）

鮨処＜八一＞

【その他ランチメニュー】

鉄板焼＜やまなみ＞

富士（ふじ）

鉄板焼＜やまなみ＞

お子様料理

鉄板焼＜やまなみ＞

【12月】クリスマス特別ランチ「ナタール」

日本料理＜みやま＞

【12月】その他の会席料理

日本料理＜みやま＞

【12月】「個室パーティプラン（2時間制）」

料金： ①暁（あかつき）プラン　10,000円
②向（むかい）プラン　　12,000円

※記載の料金にはお料理・お飲み放題・お部屋代・サービス料・税金が含まれております。
※各種割引・ご優待との併用はできません。
※お飲み放題のラストオーダーは2時間制の30分前となります。
※お正月などの特定期間を除きます。
期間： 2020年12月1日（火）～12月31日（木）
※4名様～10名様まで承ります。 ※月ごとにお料理が変わります。

日本料理＜みやま＞

お祝い会席

鮨処＜八一＞

【10月】鮨会席「武蔵（むさし）」

料金： 8,000円
※記載の料金にはサービス料・税金が含まれております。
期間： 2020年10月1日（木）より
会席料理とにぎり鮨を取り合わせた満足のコースです。

日本料理＜みやま＞

【お子様料理のご案内】

鉄板焼＜やまなみ＞

【2021年】お正月特別営業のご案内

日本料理＜みやま＞

お正月特別営業のご案内

鮨処＜八一＞

お正月特別営業のご案内

中国料理＜南園＞

お正月特別営業のご案内

期間： 2021年1月1日（金・祝）～1月3日（日）

※1月1日～1月3日は、ランチ・ディナーとも2部制となっており、混雑を避けるため時間を分けてご案内いたします。
【ランチ（1時間45分）】
＊1部／①11:15～13:00、②11:30～13:15　
＊2部／①13:30～15:15、②13:45～15:30
【ディナー（1時間45分）】
＊1部／①17:00～18:45、②17:15～19:00
＊2部／①19:15～21:00、②19:30～21:15

レストラン&バー

昼食・喫茶

【12月･1月】女性におすすめランチコース「ジャスミン」

平日ランチ限定「四季彩膳（いろどりぜん）」

【12月】数量限定「レディスランチ」

ランチ限定「松花堂」

ランチ・15食限定「八一鮨御膳」

やまなみステーキランチ

【11月・12月】平日限定「南園ランチ」

その他のコース

黒毛和牛ランチ

雲海（うんかい）

丹沢（たんざわ）

富士（ふじ）

【12月】その他の会席料理

【12月】「個室パーティプラン（2時間制）」

ご予約・ご質問はこちらから

レストラン&バー

【12月･1月･2月】 「匠（たくみ）」

平日数量限定 「レディスランチ」

【12月】「三冬御膳（みふゆごぜん）」

ステーキ＆シーフードランチ

【12月】歳末特別菜譜「彩光（さいこう）」

【12月】歳末特別菜譜「聖雪萬席（せいせつまんせき）」

黒毛和牛プレミアムランチ

輝（かがやき）

【12月・1月】「大間まぐろ特撰鮨」

【12月・1月】「冬のおすすめにぎり」

【12月･1月】女性におすすめランチコース「ジャスミン」

【12月・1月・2月】「河豚（ふぐ）会席」

【期間延長】土･日･祝日限定「スイーツブッフェ」

ランチバイキング

◆飲み放題【時間制】※料金追加にて

【12月】「師走御膳（しわすごぜん）」

【12月】会席「柊（ひいらぎ）」

平日ランチ限定 「四季彩膳（いろどりぜん）」

ランチ・15食限定 「八一鮨御膳」

【12月】 数量限定 「レディスランチ」

ランチ限定 「松花堂」

ランチ・15食限定 「八一鮨御膳」

【11月･12月】ランチコース「水仙（すいせん）」

彩華（さいか）

やまなみステーキランチ

【11月・12月】平日限定「南園ランチ」

【10月･11月･12月】「神品（しんぴん）」

その他のコース

黒毛和牛ランチ

雲海（うんかい）

丹沢（たんざわ）

【その他ランチメニュー】

富士（ふじ）

お子様料理

【12月】クリスマス特別ランチ「ナタール」

【12月】その他の会席料理

【12月】「個室パーティプラン（2時間制）」

お祝い会席

【10月】鮨会席 「武蔵（むさし）」

【お子様料理のご案内】

【2021年】お正月特別営業のご案内

お正月特別営業のご案内

お正月特別営業のご案内

お正月特別営業のご案内

ご予約・ご質問はこちらから

【12月･1月･2月】「匠（たくみ）」

平日数量限定「レディスランチ」

平日ランチ限定「四季彩膳（いろどりぜん）」

ランチ・15食限定「八一鮨御膳」

【12月】数量限定「レディスランチ」

ランチ限定「松花堂」

ランチ・15食限定「八一鮨御膳」

【10月】鮨会席「武蔵（むさし）」